freeswitchforum.com

Форум поддержки FreeSWITCH

FreeSWITCH is a registered trademark of Anthony Minessale. Official FreeSWITCH site.

Текущее время: 29 мар 2024 12:27

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 01 мар 2017 14:17 

Зарегистрирован: 17 фев 2017 08:40
Сообщения: 1
Откуда: Западная Сибирь
Каково сейчас состояние русификации FusionPBX? Установил последнюю версию FusionPBX 4.2.2 на Debian 8 Jessie, но именно русский язык какой-то недоделанный. При выборе в настройках системы или пользователя русского языка пропадает меню. Автоматом не подставляются русские настройки телефонии. Чуть какие изменения в настройках - пропадает КПВ до полного перезапуска freeswitch.

Это только у меня так? Это только на Debian 8 Jessie так? Или у всех русский язык в последних версиях кривоват?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 02 мар 2017 09:29 

Зарегистрирован: 23 авг 2014 11:49
Сообщения: 368
Откуда: Казань
открываете каждый файл app_languages.php и дописываете русские title

_________________
Пути IP-пакета неисповедимы


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 03 мар 2017 12:51 

Зарегистрирован: 22 окт 2015 20:31
Сообщения: 156
Откуда: Киев
Учите английский. Там все языки, кроме него, кривоваты.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 13 апр 2017 17:47 

Зарегистрирован: 13 апр 2017 17:34
Сообщения: 1
Занимался на днях данной темой.
В базе данных, в таблице v_menu_languages вместо fr-fr сделал ru-ru
и полностью его руссифицировал.
Французкий был выбран исходя из полного количества (77) пунктов меню.
Сейчас при выборе в параметрах пользователя языка с атрибутами ru-ru. у пользователя
полностью руссифицированные все пункты основного меню.
Остальное делал выборочно.
Полностью сделал только факс сервер в приложениях.
Пользователи сильно просили.
Есть экспортированные файлы таблички в CSV формате только русского и полностью всех языков.
Кому надо, могу дать.
Было бы неплохо, если бы разработчики добавили русский сразу в базу.
Может кто сподвигнет их на это?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 13 апр 2017 18:36 
FreeSWITCH_GuRu

Зарегистрирован: 22 авг 2012 09:52
Сообщения: 1710
алгоритм простой:
форкаете git-fusionpbx, пишите, коммититесь, делаете запрос на слияние с master

_________________
ЛС: @rostel
Сообщество: @ru_freeswitch


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 15 апр 2017 06:43 
FreeSWITCH_GuRu

Зарегистрирован: 22 авг 2012 09:52
Сообщения: 1710
основываясь на частичном переводе от vkrt, начал перевод всего FusionPBX
желающие поучаствовать пишите в телегу (см. подпись) распилим объем

Работа в ветке adding_ru-ru_locales
Меню готово можно пробовать.
Не стесняемся комментировать места, где правильность перевода сомнительна.

ADD (Пн апр 17 04:11:39 UTC 2017):
БОльшая часть уже переведена.
Очень требуются желающие посматривать со стороны и предлагать лучшие варианты перевода.

ADD (Чт апр 20 11:03:13 UTC 2017):
Памятка для руссификации меню:
vkrt писал(а):
advanced - upgrade - Menu Defaults Restores the default items in the selected menu

ADD (Пт апр 21 08:33:04 UTC 2017):
Перевод завершен.
Этап мелкие изменений в отдельных фразах.
Требуются тостеры.

_________________
ЛС: @rostel
Сообщество: @ru_freeswitch


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 21 апр 2017 15:06 

Зарегистрирован: 03 июл 2012 12:09
Сообщения: 41
Может сделаете PR в основной репозитарий? Не думаю что Марк будет придираться :)
Это не очень удобно делать еще одну ветку на локальной машине и мерджить master и
ветку перевода.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 21 апр 2017 15:34 
FreeSWITCH_GuRu

Зарегистрирован: 22 авг 2012 09:52
Сообщения: 1710
хотелось бы чтоб в master ушло то, чем можно пользоваться, а не просто ради того чтоб было
посмотрели "ну, что-то похожее на русский есть" переключились на вражеский и пользуются как раньше

_________________
ЛС: @rostel
Сообщество: @ru_freeswitch


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 25 апр 2017 16:26 
FreeSWITCH_GuRu

Зарегистрирован: 22 авг 2012 09:52
Сообщения: 1710
влито в master
расходимся

_________________
ЛС: @rostel
Сообщество: @ru_freeswitch


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация FusionPBX 4.2.2
СообщениеДобавлено: 16 окт 2017 15:17 

Зарегистрирован: 16 окт 2017 15:11
Сообщения: 7
Установил версию FusionPBX 4.2.3
Выбираю ru-ru но изменений нет показывает английский и после перелогинивания и после перезагрузки.

Устанавливал по
CentOS Install
Start with a minimal install of CentOS 7. Then run the following commands as 'root'.

wget -O - https://raw.githubusercontent.com/fusio ... install.sh | sh
cd /usr/src/fusionpbx-install.sh/centos && ./install.sh

Что не так делаю?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 55


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB